Czym żył Kraków

W piątek 18 sierpnia 1911 r. dziennik "Nowa Reforma" pisał w popołudniowym wydaniu o obchodach urodzin cesarza Franciszka Józefa I.

Zgodnie ze zwyczajem tego dnia o godz. 5 rano ze wszystkich fortów krakowskich rozległy się wystrzały armatnie. Później ze wszystkich fortów i koszar wyruszyły ze swoimi orkiestrami stacjonujące w Krakowie pułki, które pomaszerowały na Błonia. Tam o godz. 8 rano odbyła się msza polowa z udziałem generalicji i całego korpusu oficerskiego.

Podczas nabożeństwa oddano kilka salw karabinowych, a z fortów znów kilka wystrzałów armatnich. Po mszy garnizon krakowski, liczący kilka tysięcy żołnierzy, przedefilował przed generalicją, a następnie udał się z powrotem do koszar. Porannej uroczystości na Błoniach przypatrywały się tłumy publiczności.

W dalszej części obchodów przeprowadzono uroczystą zmianę warty ze sztandarami na odwachu w Rynku Głównym (odwach stał przy wieży ratuszowej, dziś już nie istnieje - przyp. PS). Z kolei o godz. 9 rano odbyło się w katedrze na Wawelu uroczyste nabożeństwo, które odprawił bp pomocniczy krakowski Anatol Nowak.

W nabożeństwie wzięli udział reprezentanci miasta oraz przedstawiciele władz rządowych i autonomicznych, m.in. delegat Namiestnictwa Adam Fedorowicz, wiceprezydent miasta Henryk Szarski, dyrektor kolei, prezydent dyrekcji skarbu, prezes Izby Handlowej itd., itd. Po nabożeństwie udali się oni wszyscy do siedziby delegata Fedorowicza, gdzie bp Nowak złożył na jego ręce życzenia, które następnie namiestnik wysłał do cesarza. W południe w krakowskim kasynie wojskowym odbył się obiad galowy.

Urodziny cesarskie obchodzono także w Wiedniu. W kościele św. Szczepana odprawione zostało nabożeństwo z udziałem premiera, członków rządu i przedstawicieli innych władz. Nabożeństwa odbyły się też w innych kościołach i domach modlitwy. Na placu ćwiczeń odprawiono mszę polową z udziałem ministra wojny, ministra obrony, generalicji i attaché obcych państw. "W Ischlu odbyło się nabożeństwo w kościele parafialnym w obecności bawiących tam członków dworu i rodziny cesarskiej, ks. Leopolda bawarskiego z rodziną.

Cesarz był na nabożeństwie w kaplicy cesarskiej" - kończyła relację z cesarskich urodzin krakowska gazeta. Co ciekawe, dziennik w ani jednym miejscu nie podał, które to właściwie urodziny obchodził wiekowy cesarz. Być może dla obywateli c.k. monarchii było to oczywiste, dla nas już takie nie jest. Wyjaśnijmy więc na koniec: 18 sierpnia 1911 r. Franciszek Józef obchodził swoje 81 urodziny.