Od czterech lat wiadomo, że pierwszym bajarzem w regionie krakowskim jest wójt Iwanowic Zbigniew Grzyb. Wymyślił festiwal i sam mówi gwarą. - Nasa krakosko godka, krakosko ziemia, krakosko tradycyjo i nasa wiara to nasa mało krakosko łojcyzna. Festiwal Godki Krakowskiej, to jes festiwal tradycji, kultury, obycaju i godki wsyćkich krakowiaków - mówi wójt Zbigniew Grzyb.
Wspierają go naukowcy, dialektolodzy z UJ, i razem z gminą Iwanowice tworzą słownik gwary.
- Mamy około 300 słów, trochę gawęd, przysłów, sentencji ludowych, wszystkie dostępne w internecie - stwierdza dr hab. Kazimierz Sikora z Katedry Historii Języka i Dialektologii UJ, szef festiwalowego jury.
Uczestnicy festiwalu mogą uzupełniać ten słownik. Wczoraj byli oceniani za promowanie bajki ludowej i gawędy, muzykę krakowską i śpiew ludowy, dowcip, śmiałość obyczajową, np. pranie bielizny na scenie.
Jedną z cenionych gawędziarek jest Ewa Drożniak z Maszkowa. Wczoraj udzielała rad ze sceny. - Łopowiym wom godke ło znacyniu grochu w nasym zyciu. Chyrloka pono łobdarzo wigorym, kiej som mroziste zimy - zaczęła pani Ewa i radziła zażywać groch na różne przypadłości. - Nopómne krótko francuskiego króla Ludwika śtyrnastygo. Łunygo na dworze wybadali, ze groch mo jakiesik śpecyficne witaminy i zalety, bo ilesik bob ten Ludwik mioł i co chwilecka je zamiynioł na nowsy model. Jo sama tys caluśko zime warzyłam polywke grochowo chłopu.
Tedy tys była pociecha, ze nie ino mnie, ale i kumoski chcioł łoblotać. Pono tako niebiesko pastylka, co jo teroz chłopy stosujo mo składnik z zielonygo grosku. Jagbyśta chcieli wiedzieć wiyncy ło mocy i znacyniu grochu, to porod łudzielom. Małpa Ewa kropka na fujzbuku - zakończyła.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
