Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Hoffman zmontował „Potop” na nowo

(UW)
Film. W 1974 roku Jerzy Hoffman wprowadził na ekrany polskich kin „Potop”. 3 października dzieło wróci ponownie do kin, ale już pod zmienionym tytułem „Potop Redivivus”. Widzowie zobaczą bowiem odświeżoną i na nowo zmontowaną wersję filmu.

Pod opieką reżysera film skrócono z pięciu do trzech godzin, co przyczyniło się do zdynamizowania narracji dzieła. Jerzy Hoffman jednak uspokaja: – Stworzyłem „Potop” na nowo, ale film nie stracił nic z najważniejszych wątków. Jest czytelny, a dodatkowo nabrał niezwykłego tempa.

Twórca zwrócił też uwagę, że od premiery obrazu minęło już 40 lat. A to oznacza, że pojawili się już reprezentanci przynajmniej trzech pokoleń, którzy nie widzieli „Potopu” w kinie. – _W tym czasie zmieniły się mentalność, jak i oczekiwania widza, który jest dziś przyzwyczajony do innego rytmu narracji, innego montażu i tempa _–powiedział reżyser.

Z inicjatywy Filmoteki Narodowej „Potop” przeszedł więc nie tylko proces cyf-ryzacji. Specjaliści wykonali również korekcję barwną filmu oraz odrestaurowali dźwięk przy wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii. Tak narodził się „Potop Redivivus”.

Zanim wejdzie on na kinowe ekrany, zobaczą go widzowie uroczystej gali otwarcia 39. Festiwalu Filmowego w Gdyni. Impreza rozpocznie się 15 września.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na dziennikpolski24.pl Dziennik Polski