Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Kobiecy festiwal

Redakcja
Translola – Fot. Tomasz Rusinek
Translola – Fot. Tomasz Rusinek
W piątek 10 i w sobotę 11 grudnia odbędzie się w Krakowie druga edycja festiwalu dedykowanemu muzyce tworzonej przez kobiety – „Transsmisja 2”.

Translola – Fot. Tomasz Rusinek

Wydarzenie muzyczne

Jego organizatorką jest basistka krakowskiej grupy Translola – Ewa Langer. W ciągu dwóch dni trwania imprezy wystąpi osiem zespołów. Dzisiaj wieczorem w klubie Imbir zagrają: Miraż (punk), El Casette (electro z Niemiec), Diablo Pussycat (alternatywa z Danii), Translola i Mademoiselle Karen.

Translola działa od dwóch i w ciągu tego czasu zdobyła mocną pozycję na lokalnej scenie alternatywnej. Muzyka zespołu to energiczny post-punk z osobistymi tekstami wokalistki Gabi. Obecnie zespół pracuje nad materiałem wykorzystującym piosenki rosyjskiej grupy Grażdanskaja Oborona, której liderka Yanka Dyagileva popełniła samobójstwo w 1991 roku.

Pod pseudonimem Mademoiselle Karen ukrywa się duńska piosenkarka Karen Mortensen. Zachęcona sukcesami swego przyjaciela, Czesława Mozela, postanowiła również spróbować zrobić karierę w Polsce. Efektem tego stał się jej debiutancki album „Attention”, na który trafiły zaśpiewane po francusku piosenki, łączące kabaretowe interpretacje z jazzowym klimatem, raperskimi rymami i popową melodyjnością.

Jutro wieczorem w klubie Centrala wystąpią: Rajstopy Heleny (rock`n`roll), Fuka Lata (electro-indie) i Paulina Bisztyga.

Ta ostatnia jest jedną z najbardziej znanych wokalistek specjalizujących się w piosence literackiej. Sama pisze swe poetyckie teksty, a muzykę komponuje wspólnie z Romanem Ślazykiem. Ostatni album Bisztygi – „Zmiłości” – to ciekawy eksperyment: wszystkie dźwięki na płycie uzyskane zostały z instrumentów basowych. Tekstowo wsparła na niej piosenkarkę Anna Saranecka, znana do tej pory ze współpracy z Renatą Przemyk.

Osobna trakcją będzie wpisany w ramy festiwalu niedzielny wieczór w Kawiarni Naukowej. Przestrzeń klubu zostanie oddana we władanie performerkom – m.in. Małgorzacie Butterwick i Agnieszce Miłogrodzkiej. Całość zamknie pokaz prac wideo studentek krakowskiej ASP.

Paweł Gzyl

Posłuchaj:

www.myspace.com/transsmisja

www.myspace.com/translola

www.myspace.com/mademoisellekaren

www.myspace.com/paulinabisztyga

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na dziennikpolski24.pl Dziennik Polski