Olkuszanie z wizytą w Niemczech

Poza oficjalnymi spotkaniami olkuszanie mają także czas na zwiedzanie. Fot. Jacek Sypień

Wizyta w Niemczech rozpoczęła się od krótkiego pobytu w Sondershausen, stolicy powiatu Kyffhauser, który od 10 lat jest partnerem powiatu olkuskiego. Tam olkuscy goście oraz oficjalna delegacja władz powiatu z wicestarostą Henrykiem Kiecą spotkała się z władzami powiatu powiatu Kyffhauser. Podczas spotkania ustalono, że oficjalne obchody 10-lecia partnerstwa odbędą się w Olkuszu na początku października.

Kolejne dni olkuszanie spędzili w zaprzyjaźnionych rodzinach w Schwalbach am Taunus i sporo zwiedzali. Podczas wycieczki do Wiesbaden mieli okazję zwiedzić siedzibę lokalnego parlamentu Hesji i spotkac sie z radną Nancy Faeser, córką Horsta Feasera, zmarłego przed kilkoma laty burmistrza Schwalbach, który za zaangażowanie w rozwój partnerstwa otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Olkusza.

Z kolei podczas spotkania uczestnikow wyjazdu, w tym wiceburmistrza Olkusza Włodzimierza Łysonia z burmistrz Schwalbach Christiane Augsburger ustalono, że uroczyste obchody jubileuszu 15-lecia partnerstwa pomiędzy Olkuszem a Schwalbach odbędą się w przyszłym roku w Olkuszu. W trakcie spotkania przedstawiciele władz obu miast serdecznie dziękowali osobom zaangażowanym w partnerstwo. - Podczas takich wizyt poznajemy się nawzajem, dowiadujemy się, czym się interesujemy, co czytamy, jak mieszkamy. Na tym polega sens partnerstwa - mówił burmistrz Łysoń.

Warto dodać, że od poczatku organizacją partnerskiej współpracy zajmuje się olkuskie stowarzyszenie "Miasta partnerskie", którego prezesem jest Genowefa Bugajska oraz jego odpowiednik w Schwalbach, którym kieruje Gunter Pabst. Podczas pobytu w Schwalbach olkuszanie mieli także okazje odwiedzić pobliski Frankfurt, gdzie zwiedzili muzea, ogród botaniczny i lotnisko.

(SYP)