Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Rozmowy o bajkowym słowniku i zabawnych tłumaczeniach

Barbara Ciryt
Barbara Ciryt
Uczniowie poznali pisarza literatury dziecięcej, Pawła Beręsewicza
Uczniowie poznali pisarza literatury dziecięcej, Pawła Beręsewicza Fot. Archiwum gminy Wielka Wieś
Paweł Beręsewicz, lubiany przez dzieci pisarz, spotkał się z uczniami Szkoły Podstawowej w Białym Kościele oraz Będkowicach. W szkolnej auli pojawiło się około stu dzieci z klas czwartych, piątych i szóstych.

Spotkanie zostało zorganizowane w ramach Dyskusyjnych Klubów Książki, które działają przy Gminnej Bibliotece Publicznej w Wielkiej Wsi, a całość przedsięwzięcia dofinansował Instytut Książki.

Autor książek, z zawodu nauczyciel języka angielskiego, zaprezentował swój dorobek literacki i opowiedział o pracy tłumacza. Zaprezentował uczniom jedną ze swoich książek „Bajkowy słownik angielsko-polski i polsko-angielski”. Jednocześnie opowiadał zabawne historie, które powstają przez wykorzystanie w tłumaczeniach elektronicznych narzędzi.

Paweł Beręsewicz nawiązywał też do innych swoich książek np. „Przygody Ciumków”, czyli powieści o zwariowanej rodzince.

Spotkanie z najmłodszymi czytelnikami to także okazja dla pisarza, żeby dowiedzieć się, jakie są preferencje jego odbiorców: jakich bohaterów lubią najbardziej, czy wolą czytać książki o miłości, radości, czy też mrożące krew w żyłach.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na dziennikpolski24.pl Dziennik Polski