Z myślą o młodzieży

Słowniki dla ukraińskiej Polonii

W ponad stu księgarniach w całej Polsce rozpoczęła się akcja zbierania starych słowników. Książki trafią do Polonii na Ukrainie.

- Ukraina jest teraz natakim etapie, jak my byliśmy wroku 1990. Dlatego tą akcją chcemy ułatwić start młodzieży, pomóc jej w____nauczeniu się języków - mówi Marian Bornakowski, dyrektor do spraw handlu Wydawnictwa LektorKlett, organizator akcji "Dajemy Słowo. Zbieramy słowniki dla Polonii Ukraińskiej". - Oprócz książek, które zbierzemy, przekażemy na____Ukrainę także 300 nowych słowników naszego wydawnictwa - dodaje.
Organizatorzy akcji podkreślają, że zbierane są słowniki bez względu na ich rodzaj, rok wydania, wydawnictwo czy liczbę haseł, jaką zawierają. - Polskijest popularny na__Ukrainie. Wiele osób uczy się tego języka, dlatego przydadzą nam się przede wszystkim słowniki polsko-rosyjskie, polsko-ukraińskie, ale także i____inne, jak np. polsko-angielskie - mówi Joanna Jaroszek, przedstawicielka ukraińskiego Stowarzyszenia "Zachować tradycję".
- Słowniki przekażemy ośrodkom polonijnym wpołudniowo-wschodniej Ukrainie, m.in. wOdessie, Doniecku, Mikołajowie, Chersoniu, Dniepropietrowsku. Następnie każdy zośrodków zadecyduje, jak rozdzielić książki. Czy umieścić je wszkolnych bibliotekach czy w____biblioteczkach parafialnych - mówi Stanisław Kostecki, prezes Związku Polaków na Ukrainie. - Akcja jest wielką pomocą dla nas. Wszystkim z____góry dziękuję - dodaje.
Słowniki można przynosić do księgarń, m.in. w Krakowie (pl. Matejki 9 i 5, ul. Grodzka 60, Podwale 6, Karmelicka 27, Krupnicza 3), w Rzeszowie (ul. Rejtana 27e i Rynek 19) i Tarnowie (ul. Basztowa 5 i ul. Bernardyńska 8). (AMS)