Krótko

 ŚmierĆ na obwodnicy. Wczorajszej nocy doszło do kolejnego w tym roku śmiertelnego wypadku na bocheńskiej obwodnicy. O godz. 2.40 prowadzony przez 31-letniego obywatela Ukrainy opel vectra zderzył się czołowo z fiatem tipo, którym jechali mieszkańcy Sanoka - 56-letni mężczyzna ze swą 17-letnią córką. Śmierć na miejscu poniósł kierowca vectry. Kierowca i pasażerka fiata przeżyli wypadek i z ciężkimi obrażeniami przewieziono ich do bocheńskiego szpitala powiatowego.
 PotrĄcenie dziewiĘciolatki. W poniedziałek, po południu na ul. Floris w Bochni ford fiesta potrącił 9-letnią dziewczynkę, która wcześniej szła chodnikiem w kierunku przeciwnym do jazdy samochodu. Kierowca pojazdu powiedział policjantom, iż widział dziecko, które szło blisko jezdni, jedząc frytki. W pewnym momencie dziewczynka straciła równowagę i uderzyła w bok jadącego samochodu. Prawdopodobnie nie odniosła poważniejszych obrażeń wewnętrzynych, lecz skierowano ją na prześwietlenie i obserwację do szpitala. (PK)
 Trzy miesiĄce za bezczelnoŚĆ. Złodziej, który po dwóch dniach od ujęcia na gorącym uczynku ponownie włamał się do baru Gucio przy ul. Proszowskiej, przez najbliższe tygodnie nie będzie miał szans na kolejne okradzenie ulubionego lokalu. Sąd Rejonowy w Bochni zastosował wobec przestępcy trzymiesięczny areszt tymczasowy. Orzeczony wcześniej dozór policyjny nie zrobił na znanym policji złodzieju żadnego wrażenia.