Specjalny zespół złożony z literaturoznawców i filozofów zajmie się zebraniem i opracowaniem twórczości literackiej śp. Jana Pawła II. Dotąd wciąż nie wszystkie dzieła papieża Polaka udało się odnaleźć, a część wydanych zawiera sporo błędów.
Autor: Maciej Pietrzyk
- Świat jest nieustannie zainteresowany postacią Jana Pawła II. Dlatego ciąży na nas obowiązek odszukiwania i publikowania jego twórczości. A jest co odkrywać, bo dzieła papieża wciąć odnajdujemy zarówno w krakowskiej kurii, jak i u prywatnych osób, którym papież przekazywał swoje pisma - tłumaczy kard. Stanisław Dziwisz, metropolita krakowski.
Zebraniem, opracowaniem i wydaniem dzieł papieża Polaka, zarówno poezji, jak i dramatów, zajmie się grupa 10 naukowców.
- Nasz projekt zrodził się z pragnienia badaczy z Krakowa i Warszawy, by dotrzeć do oryginalnej myśli Jana Pawła II i uwolnić jego prace od edytorskich błędów i przeinaczeń - tłumaczy dr Anna Karoń-Ostrowska, koordynatorka projektu. - Nasze prace będą miały charakter benedyktyński, polegający na opracowaniu rękopisów, ale też i detektywistyczny, bo mamy nadzieję, że uda nam się odkryć jakieś teksty w prywatnych zbiorach osób bliskich Janowi Pawłowi II - dodaje dr. Karoń-Ostrowska.
Prace rozpoczną się już w najbliższy czwartek. Ich efektem ma być trzytomowy zbiór pism Jana Pawła II z lat 1939-2003.
- Chcemy, żeby to wydanie było gotowe na maj 2020 roku, czyli na stulecie urodzin św. Jana Pawła II - dodaje dr Anna Karoń-Ostrowska.
- Dla środowiska akademickiego zajmującego się literaturą to bez wątpienia historyczna chwila. Idea wydania dzieł Jana Pawła II wynika z przekonania, że nie można w pełni zrozumieć wielkiej osobowości papieża, jeśli nie sięgnie się po tę część jego działalności, jaką jest literatura - podkreśla prof. Jacek Popiel, teatrolog, prorektor Uniwersytetu Jagiellońskiego, przewodniczący Komitetu Naukowego, który zajmie się opracowaniem dzieł literackich św. Jana Pawła II.
- To jest zadanie niezwykle trudne, ważne i odpowiedzialne. Ale liczę, że dzięki rzetelności i kompetencjom naukowców powstanie dzieło, które będzie służyć następnym pokoleniom - podkreśla kard. Kazimierz Nycz, metropolita warszawski.
Cały projekt wydania krytycznego dzieł papieża, czyli opatrzonego naukowym komentarzem i przypisami bibliograficznymi, nadzorować będą Instytut Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie i Centrum Myśli Jana Pawła II w Warszawie. Wsparcia finansowego udzielną natomiast władze Krakowa, Warszawy oraz województwa małopolskiego. Wczoraj w Domu Arcybiskupów Krakowskich podpisano w tej sprawie list intencyjny.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
